À mi-parcours entre installation visuelle, performance et concert électro-progressif-oriental, fortement immersif, Jerusalem In My Heart est un projet mené par le libano-canadien Radwan Ghazi Moumneh, figure locale de la communauté indé montréalaise, berceau du label Constellation Records (qui signe aussi A Silver Mt. Zion et Godspeed You ! Black Emperor). C’est donc chez Constellation que sortira en mars Mo7it Al-Mo7it, premier album de ce projet explorant depuis 2005 les connexions entre performances musicales, théâtrales et visuelles, inédit à chaque nouveau live, chaque show étant unique ce qui explique le refus jusqu’ici de tout enregistrement. Mélange de musique électronique, de musique arabe contemporaine et de projections de films 16mm : Jerusalem In My Heart, un nom à retenir.
Inspiré de l’intellectuel libanais Al-Bustani, précurseur en matière d’appel à la tolérance religieuse et à la séparation des sphères politique et religieuse, et en particulier de son livre Al-Muhit al Muhit (qui veut dire : "Ocean of the Ocean"), l’ésotérique titre du futur album Mo7it Al-Mo7it ne signifie pas autre chose en langage SMS arabe (langue utilisée pour les titres de l’album) : "l’océan de l’océan". À méditer en écoutant Yudaghdegh al-ra3ey wala al-ghanam qui signifie quant à lui "He titillates the shepherd, but not the sheep..." en streaming et en téléchargement gratuit :
